Daily press review compiled from English-language Romanian news sources.

Economy

Nine O’Clock most important news in brief on Thursday, June 04, 2026

Nine O’Clock most important news in brief on Thursday, June 04, 2026 Otokar Finalizes Automecanica Deal and is Ready to Deliver Romanian Made Cobra II Vehicles: https://nineoclock.ro/otokar-finalizes- — Nine O’Clock

Nutriționistă: fructele uscate pot conține pesticide și praf chiar dacă par curate

Nuts, almonds, hazelnuts or pistachios are considered some of the healthiest snacks, but experts say that many people skip an important step before consumption. According to nutritionist Cris Segura, — Mediafax

Politics

Mobilizare amplă în Japonia pentru prinderea unui urs „extrem de inteligent” care a atacat 4 oameni

Police and hunters in Fukushima are searching for an “extremely intelligent” bear that, after attacking four people, managed to escape capture by opening a window inside a factory on its own, The Guar — HotNews

Banchetul, între emoţie şi nostalgie înainte de Bacalaureat. Cât a durat pregătirea pentru petrecere

After four years together, ups and downs, the high school graduates have an evening they will always remember. — ProTV Stiri

Society

Trump pariază pe cărbune pentru reducerea costurilor energiei: investiție uriașă aprobată de SUA

US President Donald Trump has announced a $700 million investment program to support the coal industry, using a law that gives the head of state expanded powers in situations deemed essential to natio — Capital

Trump: SUA nu au nevoie de un acord cu Iranul pentru a prelua uraniul îmbogățit

The US president said on Thursday that the United States does not need a deal with Iran to gain access to the country’s enriched uranium, arguing that Tehran could not prevent Washington from obtainin — Mediafax

EBRD expects mild 0.2% economic contraction in Romania this year

— Romania Insider

Romania’s retail sales further contract by 5.4% y/y in April

— Romania Insider

Putin, în timp ce bombardează Kievul: „Suntem pregătiți și dispuși să ajungem la un acord cu Ucraina prin mijloace pașnice”

Volodymyr Zelensky has sent an open letter to Vladimir Putin and proposes a face-to-face meeting to end the war. The Ukrainian president suggests a “complete truce” during the negotiations. — ProTV Stiri

Ai ulei de măsline în bucătărie? Poți prepara un unt de corp luxuriant în câteva minute

As we age, the skin gradually loses its elasticity, firmness and ability to retain water. Here is the recipe of Mediterranean grandmothers for soft and glowing skin — Jurnalul National

Press review auto-generated by ExpatsInRomania.org bot. Sources: Romania Insider, Business Review, Nine O’Clock, Agerpres EN, HotNews EN.